| That's fine. We'll do this after hours, all right? | ไม่เป็นไร เราทำหลังเลิกงานก็ได้ |
| The Commission is after hours you guys should be in a strip club come on | ค่าคอมของคุณ ไปเที่ยวผับโป๊กันดีกว่า |
| Misappropriation of the home theater room, after hours consumption of alcohol. | การใช้ห้อง โฮมเธียร์เตอร์ในทางที่ผิด ชัวโมงที่แล้ว |
| I let you in After hours whenever you want. | ผมให้คุณเข้ามาชั่วโมงกว่าแล้วตามที่คุณต้องการ |
| The rarest show on Earth is rumored to go on after hours so keep an eye out for those white rabbits. | ลือกันให้แซดว่า โชว์ที่หาดูยากสุดๆจะเริ่มในอีกไม่กี่ชม.นี้ จับตามอง เหล่ากระต่ายขาว. |
| I could only work after hours here, so... | ตกพันห้าร้อยเหรียญ แล้วนานแค่ไหนถึงจะเสร็จ |
| LUCKILY, IT WAS AFTER HOURS AND NO ONE WAS HURT. | โชคดีที่ตอนนั้นมีคนไม่เยอะ และไม่มีใครบาดเจ็บ |
| I saw you playing house with him after hours, Emma. | ผมเห็นคุณ เล่นหูเล่นตากับเขา |
| Wellthat means he showed no signs of distress, even after hours of torture. | งั้นเขาก็ไม่มีอาการเจ็บปวด ถึงแม้จะถูกทรมาน |
| But down in the vault, an after hours locale, devoted to indecency, disreputable behavior and all manner of debauchery. | แต่ลึกลงไปยังห้องใต้ดิน ในชั่วโมงที่เปิดร้าน จะสละตัวเป็นเรื่องที่ไม่ถูกต้อง |
| Well, there's no record of Dr. Dreyfus authorizing any after hours visits. | เอ้อ.. คุณหมอไดรฟัส ไม่ได้อนุญาตไว้ หลังหมอพบชัดเป็น ชม. |
| I was doing drywall work in Queens-- a restaurant-- after hours mostly, off the books. | ผมทำงานทำความสะอาดผนัง ในร้านอาหารแห่งหนึ่ง... . ในควีนส์... |
*after hours* ในภาษาไทย
*after hours* ในภาษาฝรั่งเศส